Every piece of wood records the conditions it grew in: drought years tighten the rings, wounds are sealed with resin, water and sand polish what remains.
This study gathers close-up observations from the collection — grain, texture, resin, the marks of time, and the natural forms that emerge when a tree's history is left visible.

Волокна
Волокна — это запись того, как росло дерево. Широкие кольца означают щедрые годы, узкие — засуху и холод. Там, где когда-то от ствола отходила ветвь, волокна закручиваются вокруг оставшегося сучка.

Фактура
Фактура — это то, что чувствует рука: рёбра, поднятые ветром и песком, гладкость там, где вода десятилетиями полировала поверхность, мелкие трещины медленной сушки.

Смола
Когда дерево ранено, оно затягивает рану смолой. С годами смола застывает в янтарные капли и прожилки, которые ловят свет.

Время
Некоторые из этих работ десятилетиями лежали в реках и в земле, прежде чем их нашли. Время отбеливает поверхность, уносит мягкую заболонь и оставляет лишь самое твёрдое ядро.

Природная форма
Ни одна работа в коллекции не создана по замыслу резчика. Формы возникли из того, как дерево росло, ломалось и выветривалось — пламя, волна, затихший узел.


